Revista bimestral de análisis político y social editada en Roma por exiliados argentinos de la Izquierda Socialista.
-
Ficha Técnica
Título
DEBATE
Revista bimestral
Fechas Límitenº 1 (abril/mayo 1977) - nº 17 (junio/agosto 1982).
Fecha de publicacionabril 1977
CiudadPaísColaboradoresTemasIdiomaes
Cómo citarDEBATE. Revista bimestral, en AméricaLee. El portal de revistas latinoamericanas del CeDInCI, en línea.
Colección en papelNotasPublicada en Roma entre abril de 1977 y junio de1982, Debate. Revista bimestral de análisis político y social fue una de las publicaciones más ambiciosas del exilio latinoamericano en Europa. Su principal animador, Miguel Ángel García (1939-2023) era un periodista argentino exiliado en Roma que venía de desempeñarse como columnista en el diario La Opinión. Provenía de una experiencia política singular: había sido parte activa del archipiélago de pequeños grupos clasistas nacidos a fines de la década del 60 en Córdoba, Rosario y Buenos Aires conocidos como “izquierda socialista”. Durante su exilio, carente de recursos económicos para sostener de modo prolongado una revista buscó sucesivamente apoyos económicos e institucionales para poder darle continuidad. Debate comenzó circulando amparada legalmente como “Supplemento in spagnolo” de la revista Città Futura, con sede editorial en la Librería Vecchia Talpa. En sus primeros cinco números,la dirección fue ejercida por un comité tripartito conformado por García junto al italiano Francesco Consoli y al mexicano José Luis Rhi Sausi, con Jorge Cané a cargo de la administración y distribución. Ugo Moretti, un periodista italiano que colaboraba con los exiliados latinoamericanos, ofició como “Direttore Responsabile”. El comité de redacción incluyó, entre otros, al argentino exiliado Alejandro Bravo, los colombianos María Victoria Salcedo y Manuel Cabrales, las italianas Rosa Ferrara y Maria G. Fusacchia y otros no identificados que firman “M. Marín” y “Julie Morris”. A partir del n° 6 la estructura se reorganizó: Miguel Ángel García asumió como único director, Consoli pasó a ejercer roles de tesorería y las tareas logísticas se dividieron entre la colombiana María Catalano y la mexicana Rosalbina Garavito. Un nuevo cambio legal se produjo en el n° 9 (mayo-junio 1979), cuando el periodista italiano Astrit Dakli reemplazó a Moretti como “Direttore Responsabile”. A partir de aquí cambió el subtítulo por “Revista internacional marxista”.
En su etapa madura, la revista presenta a José Luis Rhi Sausi como editor, propone representantes fijos en México —Rosa Albina Garavito— y España —Enrique Odell— y un comité de redacción con roles especializados por áreas: movimiento obrero, política mundial, gráfica y reseñas bibliográficas. Los colaboradores latinoamericanos —Guillermo Lora, Osvaldo Bayer, Osvaldo Soriano, Julio Godio, Alejandro Dabat, Rosalbina Garavito, Helios Prieto— convivieron en sus páginas con firmas de primera línea del pensamiento crítico internacional,como Antonio Negri y Chris Harman. Reprodujo además textos de Attilio Mangano, Ari Derecin, Colin Barker, Pietro Ingrao y Enrico Berlinguer.
Se publicaron diecisiete números con periodicidad bimestral entre 1977 y 1981, más un suplemento titulado "Cartas de Debate". La revista presentó un formato de 27,5 centímetros de alto por 20 de ancho, con una calidad de impresión que mejoró progresivamente hasta estabilizarse a partir del n° 6. En sus primeros números la suscripción anual se fijó en 9 dólares y el ejemplar suelto se ofrecía a 1 dólar; hacia 1980 se adoptó un esquema escalonado que diferenciaba tarifas por región —más altas para América, donde los costos de correo aéreo eran prohibitivos—, los precios de tapa se duplicaron en algunas monedas y la redacción recurrió a la venta de bonos rescatables —préstamos sin intereses de los propios lectores— como mecanismo alternativo de autofinanciamiento. Finalmente, en julio de 1981, se envió una carta a los suscriptores anunciando que se suspendía por un año la edición de Debate. Tras un año de pausa, el n° 17 (junio-agosto de 1982) marcó una ruptura formal: la revista adoptó un formato de libro de bolsillo y anunció una periodicidad trimestral. Aparecía ahora respaldada por una reestructuración institucional: la coedición entre la cooperativa italiana IIMO (Informazione Internazionale sul Movimenti Operai) y Ediciones Vía Libre de México. En abril de 1979 apareció una versión en italiano que no tuvo continuidad: Rivista internazionale marxista: Selezioni di Debate n° 1.
Temas: Exilios latinoamericanos, Dictadura cívico-militar argentina (1976-1983), Marxismo, Internacionalismo, Clasismo, Autonomismo, Movimiento Obrero, Socialismos reales.
Recursos relacionados: -
Estudios Relacionados
Tarcus, Horacio (1955)
Debate, una revista del autonomismo proletario latinoamericano en Roma.
- Índice
Elegir decada