Volver
CIUDADANA
Revista mensual editada por la Unión de Mujeres Socialistas
nº 1 (marzo 1956) - nº 23 (julio 1958)
Revista de la Unión de Mujeres Socialistas de Argentina.
-
Ficha Técnica
Título
CIUDADANA
Revista mensual editada por la Unión de Mujeres Socialistas
Fechas Límitenº 1 (marzo 1956) - nº 23 (julio 1958)
Fecha de publicacionmarzo 1956
DécadaCiudadPaísEditorialUnión de Mujeres Socialistas
ColaboradoresAbella Caprile, Margarita Rosa (1901-1960)
Armagno Cosentino, José (1904-1997)
Corona Martínez, Enrique Urbano (1897-1964)
Flores Blanch, Julia (1911-1995)
Foradori, Ítalo Américo (1905-1968)
González Olaechea, María Eugenia
Kurlat, Adelina Ethel (1914-????)
Latendorf, Abel Alexis (1928-2007)
López Ocón, Aurelio César (1914-1973)
Malavé Villalba, Augusto (1904-1977)
Martinello de Alberto, Francisca
Martínez Sierra, María (1874-1974)
"Orse" Torres Rojas, Orlando Sergio (19??-1996)
Ruggieri, Silvio L. (1888-1947)
Sánchez Viamonte, Carlos (1892-1972)
Tieffenberg, David (1909-1994)
"Tristán" Ginzo, José Antonio (1900-1969)
Idiomaes
Cómo citar"Ciudadana, en AméricaLee. El portal de revistas latinoamericanas del CeDInCI, en línea.”
Colección en papelNotasCiudadana nace como tribuna de la Unión de Mujeres Socialistas (UMS), una iniciativa de la Comisión femenina del Partido Socialista (PS) surgida en 1946 para proseguir bajo el nuevo gobierno peronista con su histórica campaña a favor del voto de las mujeres y de la educación laica. Habían formado parte de la constitución de la UMS la médica Alicia Moreau y las maestras María Luisa Berrondo, Leonilda Barrancos y Delia S. Etcheverry. La revista nació en marzo de 1956, a escasos seis meses de la proclamación de la “Revolución Libertadora”, un régimen de facto surgido del golpe cívico-militar del 16 de septiembre de 1955.
El tenor crítico de Ciudadana hacia las medidas de gobierno de la Revolución Libertadora contrastó con el apoyo de la cúpula del PS evidente en La Vanguardia; en sus páginas se cuestionó desde la derogación por decreto de la ley de divorcio a las políticas clericales en materia de educación, pasando por las medidas económicas que encarecían la vida de los trabajadores. Ciudadana, que no dejaba de advertir a sus lectoras sobre los riesgos que corrían muchos de los derechos adquiridos por las mujeres y por los trabajadores durante la década peronista, finalizó su ciclo en julio de 1958, en el contexto de la división definitiva del Partido Socialista (PS) entre su ala izquierda (Partido Socialista Argentino, PSA) y su ala conservadora (Partido Socialista Democrático).
La publicación se inscribe en la tradición hemerográfica del feminismo socialista inaugurada por la revista Nuestra Causa (1919-1921), dirigida por Petrona Eyle, y continuada por Vida Femenina (1933-1943), que lideró María Luisa Berrondo. De esta última habían formado parte las integrantes del comité de redacción de Ciudadana: Alicia Moreau de Justo, Matilde Tolosa de Muñiz, María Luisa Berrondo y Armonía Díaz, al que se sumó Elena Gil durante los primeros tres números. La secretaria de redacción fue inicialmente María E. de Costa y, desde el número 4 la reemplazó Elena Gil de manera permanente. La administración estuvo a cargo de Ada A. de Vila. Hacia mayo de 1958, en sus últimos dos números, se produce una reestructuración y se pasa a una dirección unipersonal asumida por Elena Gil, acompañada por Enriqueta Cichero como secretaria y por Elisa H. A. Reckze en la administración. Es muy escasa la información disponible sobre estas estas últimas figuras. Muchas de ellas fueron maestras y pedagogas, otras ejercieron el periodismo.
La revista contaba con un plantel de artistas gráficos que colaboraban para darle su despliegue visual, entre quienes se contaron Jorge Hernando, Leonardo Villarreal, H. R. Cassain, Orlando Sergio Torres Rojas (Orse) y L. Carbone, siendo los ilustradores emblemáticos de la revista Tristán (que contaba con una columna de humor político) y la maestra Nydia Mariño Acevedo (ilustradora de notas o textos literarios). Además publicó numerosas ilustraciones de Käte Kollwitz y reproducciones de Diego de Rivera y Antonio Piñeiro Fernández. En sus últimos tres números la diagramación quedó a cargo del periodista y dramaturgo José Armagno Cosentino.
Algunas de las secciones y artículos de Ciudadana fueron firmados con seudónimo, por ejemplo “Tropezones” estaba firmada por “Piedrita”; “La ciudad sonríe…”, por “El Pato”, o los colaboradores “Pegador D. Carteles”, “Pafnucio” o “Jacobo Dalevuelta”. Otras colaboraciones se hicieron solo con los nombres propios, como “María Dolores”, “Jufran Marga”, “Carmita”; o incluso solo con iniciales (‘EG’, ‘AF de D’, ‘MFS de Silva’, ‘AB’, ‘JAC’, ‘EHAR’, ‘BY’). Por último, muchas veces las mujeres firmaban con el apellido de casadas y solo la inicial de su apellido de solteras (Elisa C. de Zeida, Rosa P. de Troise, etc.).
Entre otros, la revista publicó textos de Esteban Echeverría, Juan B. Alberdi, Eduardo Wilde, Rosalía de Castro, Milán Füst, Nicolás Avellaneda, Phyllis Davies, Gabriela Mistral, Roberto J. Payró, Alfredo L. Palacios, Katherine Mansfield y Delmira Agustini.
Con un formato de 21,5 x 14,5 cm., 40 páginas por número, un tiraje de 8.000 ejemplares y una ilustración de tapa realizada por Tristán, mantuvo una notable regularidad mensual durante sus primeros 20 números, apenas interrumpida por el nº 10/11, forzosamente doble debido a una huelga del sindicato gráfico. Se vendía a $3 moneda nacional por ejemplar, la suscripción anual costaba $30 y la tarifa de apoyo ascendía a $40. Sus tres últimos números rompen la periodicidad mensual, al mismo tiempo que se producen las transformaciones ya señaladas del equipo editorial. El número 22 se edita luego de cinco meses del anterior, con un formato ampliado a 28 x 20 centímetros, un nuevo diseño gráfico y otro subtítulo: “Revista mensual para la mujer que trabaja”.
Fuente: Horacio Tarcus (2026), "Ciudadana. Revista mensual editada por la Unión de Mujeres Socialistas. Presentación", en AméricaLee. El portal de revistas latinoamericanas del CeDInCI, en línea.
Temas: Socialismo, Feminismo, Unión de Mujeres Socialistas, Movimientos de mujeres, Movimientos sociales, Revolución Libertadora.
Recursos relacionados:Ana Lía Rey, "Palabras y proyectos de mujeres socialistas a través de sus revistas (1900-1956)"
Adriana M. Valobra, "Recorridos, tensiones y desplazamientos en el ideario de Alicia Moreau"
Adriana M. Valobra, “Derechos políticos femeninos en la Junta Consultiva Nacional”
Red de Revistas -
Estudios Relacionados
Tarcus, Horacio (1955)
Ciudadana. Revista mensual editada por la Unión de Mujeres Socialistas. Presentación.
- Índice
Elegir decada